Looking at the markup of some pages, such as https://orgmode.org/Changes.html , at least parts of the website seem to have been generated from Org mode.

Yeah, but still not org mode.