Oh god, I had a Mac for work recently and had to spend 3 weeks becoming an expert in Mac External Displays And Thunderbolt just to get my HP Thunderbolt 4 dock (officially compatible with Macs!) to use a dual monitor setup with it. Finally I got it working, but every configuration I tried Just Worked(tm) on Linux. Jeez...