Tricking someone into installing a malicious app usually doesn't involve them having a third-party or modified operating system on their phone. I'm asking about that because I believe it's a hypothetical risk rather than a problem in practice and I'm curious about any evidence to the contrary.