your markdown parser isn't compliant with commonmark: https://spec.commonmark.org/0.31.2/#example-294

indented code blocks are leaf blocks, while lists are containers that take precedence