I mean markdown existed, but before that there's like... whatever format phpbb and friends let you use for forum posts right? There was stuff that was text-y.

But perhaps it was the first big format that was followed a Unix-y "here's a CLI tool to go to HTML from this" thing, instead of some php script

Bbcode. But that required tags like [b] and [i] so was just HTML light.