new comment: you're so wrong that not even the opposite of your statement would be true. CUII is a private body, but it forces its members to go to court before they ask CUII to initiate a block:

Jede DNS-Sperre einer strukturell urheberrechtsverletzenden Webseite (SUW) wird im Rahmen der CUII gerichtlich überprüft.

Das ist freiwillige Selbstverpflichtung der CUII-Mitglieder. Denn eigentlich besteht kein Richtervorbehalt für die Sperransprüche nach § 8 Digitale-Dienste-Gesetz (DDG). Aus diesem Grund sind auch die DNS-Sperren nach dem alten Verhaltenskodex mit behördlicher Beteiligung zulässig gewesen (Siehe Fragen: “Was verändert sich durch den neuen Verhaltenskodex der CUII?” und “Warum gab es zum Juli 2025 - nach jahrelanger Arbeit - einen Systemwechsel in der CUII?”).

old comment: CUII is not a governmental body so what the hell should they need a court order for when doing the thing that their members pay them to do? If your not happy with your internet access provider being a member of CUII, switch your internet access provider. I agree that CUII should publish a list of blocked domains as part of transparent communication and proving that they are doing a good job.

Why should a private entity control what people see online?