"you must block things in germany after it goes through a formal government process" versus "you must block things globally even for places not subject to italian law because an italian media company doesn't like it"
There's more than a subtle difference betweeen the two.