Have you seen aichat[0]?
Doesn't support the "from anywhere" part, but the resume strategies are pretty cool.
[0] https://github.com/pchalasani/claude-code-tools#aichat-sessi...