That is exactly what I did. Claude scaffolded it from scratch based on behaviour, then I iterated and had Codex review it for safety.