I didn't saw anything about how people view this? As you state, it's a legal fiction, but it's quite useful in numerous contexts like this, because it lets Unicode de facto include the Taiwan flag without actually including the Taiwan flag.