Exactly. The main issue IMO is that "software that seems to work" and "software that works" can be very hard to tell apart without validating the code, yet these are drastically different in terms of long-term outcomes. Especially when there's a lot of money, or even lives, riding on these outcomes. Just because LLMs can write software to run the Therac-25 doesn't mean it's acceptable for them to do so.

Your hobby project, though, knock yourself out.