You can move a lot of air with good efficiency even just by using bigger fans that don't need to spin as fast most of the time. Water cooling is a good default for power-dense workloads, but far from an absolute necessity in every case.