I have similar setup, one thing to add is map action button to a shortcut for dictate to clipboard since you can’t dictate directly into termius.

Could you please share more? I can't make dictation work.