They also expose relevant keyboard actions.

The popularity of TUIs is a result of the poor usability of current GUIs.

In my experience, the AWS UI is actually pretty good at keyboard usability. The biggest issue with the UI is how long it can take API calls to fill in the data, and that would be the same for both the browser and a TUI.