Perhaps this was not unrelated after all, as the bee detectives might have sensed the smell of the flowers.