Other than security-related changes, as a user, I find macOS to be quite generous about its evolution, supporting deprecated APIs for many years, etc.

SIP and the transition to a read-only system volume are the only two things that I remember broke things that I noticed.

It’s not Windows-level of backwards compatibility, but it’s quite good overall from the user side.