While on holidays in Sarajevo, Bosnia, I saw a sign that said something like 'take away coffee available'. So most cafes you are expected to sit down and have your coffee :)