Tool Use Steering via Prompting. I’ve seen that work well also, but I don’t know if I’d quite call it an architectural pattern.
I’m eager to tackle issues and PRs.