You can use a PAT token which has write access to a single repo instead. No need to add a full access SSH key to GitHub.