The article underlines that what you get out of Gatsby will change substantially with age, and even encourages a re-reading later to get a different understanding of the novel.

If a teenager’s understanding of it is ‘wrong’ according to you, that’s precisely the point. Perhaps the blame should be cast on a teacher’s poor explanation of it?