Claude Code in particular seems to use very few redundant comments. That or it's just better at obeying the standing instruction I give it to not create them, something other assistants seem to blithely ignore.