Naive question maybe but how haven’t the models been trained on your answer if it’s on SO?

Models are NOT search engines.

Even if LLMs were trained on the answer, that doesn't mean they'll ever recommend it. Regardless of how accurate it may be. LLMs are black box next token predictors and that's part of the issue.