Have you tried [0] Tiller Finance?

[0] https://tiller.com/

I've used tiller for several years. Handles all the connections to pull data, but all the data is completely accessible within a spreadsheet on my own storage.