I was a DVD programmer for 10 years. There was a defined DVD spec. The problem is that not every DVD device adhered to the spec. Specs contain words like shall/must and other words that can be misinterpreted, and then you have people that build MVP as a product that do not worry about the more advanced portion of the spec.

As a specific example, the DVD software had a random feature that could be used. There was one brand of player that had a preset list of random numbers so that every time you played a disc that used random, the random would be the exact same every time. This made designing DVD-Video games "interesting" as not all players behaved the same.

This was when I first became aware that just because there's a spec doesn't mean you can count on the spec being followed in the same way everywhere. As you mentioned, video decoders also play fast and loose with specs. That's why some players cannot decode the 10-bit encodes as that's an "advanced" feature. Some players could not decode all of the profiles/levels a codec could use according to the spec. Apple's QTPlayer could not decode the more advanced profiles/levels just to show that it's not "small" devs making limited decoders.