I go a step further than this, which is to make the beancount files 100% generated by a program - no manual edits allowed at all. I have a version-controlled directory with the raw data (csvs, pdfs, weird text formats) from a bunch of different sources (bank accounts, payslips, pension funds, mortgage statements, and stock market price data). The process is then just an ETL pipeline to an intermediate data structure. That data structure can be serialized to beancount format, hledger format, whatever. I've even had it output prometheus metrics so I can create nice dashboards in grafana.

I dump more raw data in every month, handle the 1-2 new edge cases in code, and voila: a complete, accurate, queryable, debuggable, visualizable, and fully reproducible history of my finances.