But you use it for games, right? So I figured you'd pick one based on how well it runs Steam. (And maybe for GPU drivers.)

Steam supports Debian well.

I download the nvidia drivers directly from nvidia. Their installer script is actually pretty decent and then I don't have to worry about whether the distro packages are up-to-date.