https://panamapapers.org/case-study-china

Yup, that's the kind of thing I have in mind.

Even with the sub-heading "It's legal, and that's the problem."*, and even though this kind of cheating is broader than this reply chain from "There is no such thing as too big to fail in China", this is absolutely within bounds for what I asked for :)

* and the not-proof-read AI generated image, that never helps…