I suspect some of that disconnect is because hearing itself isn’t standardized. Differences in frequency perception, hearing loss, and training can make two people genuinely hear different things.