I haven't been able to try out the OP's link yet (I'm also on mobile right now), but for your current usage of splitting formulas across lines, I've used this tool a bunch to do that for me: https://www.excelformulabeautifier.com