No, you misunderstood the comment, it said that paying nothing is compelling, not that paying something was inconceivable or something; it was a response to a comment with a common misconception that pirating is only some "service problem"