Given that this is a flag that the carrier has to explicitly set on the eSIM, you should blame the carriers that do this.

To be completely honest, if a hard reset removes the profile it should get reinstalled, it is actually not okay that a hard reset works.

Why is it like this? This is the way subsidized phones without physical sim work.