In my experience, they do sometimes still wait (at least that was the case for a few trips with delays last summer).

(And tbf I'm ok waiting 30min, with Taktfahrplan how much you wait is usually max 1h and often much shorter, my experience in other countries is often hours of delays in case of trouble)