It’s not that their M-cones (middle, i.e. green) don’t work at all, their M-cones responsivity curve is just shifted to be less distinguishable from their L-cones curve, so they effectively have double (or more) the “red sensors”.