I think git is overkill, and probably a database is as well.

I quite like the hackage index, which is an append-only tar file. Incremental updates are trivial using HTTP range requests making hosting it trivial as well.