This is not a human-prompted thank-you letter, it is the result of a long-running "AI Village" experiment visible here: https://theaidigest.org/village

It is a result of the models selecting the policy "random acts of kindness" which resulted in a slew of these emails/messages. They received mostly negative responses from well-known OS figures and adapted the policy to ban the thank-you emails.