> Does anybody know if Bluesky block people without account by default, or if this user intentionally set it this way?

It's the latter. You can use an app view that ignores this: https://anartia.kelinci.net/robpike.io