Usually Windows/Wine is the much better case than the old Mac apps (32bit, PPC etc) in the age of Apple Silcon

https://old.reddit.com/r/thenewyorker/comments/1jlhrve/instr...

Breaking the DJVU DRM would be the perfect solution though

It has been broken. I actually have the set on my desk ready to rip, I just couldn't find my USB DVD drive.

Here's a link to the guy that broke it:

https://github.com/reconSuave/PlayboyPDF/