There's no such thing as a "hands-on leading developer" on a "large-scale refactor" at Google, it'd be like saying you were the hands-on leading mechanic on building the 787 dreamliner.

I mean something like "spent a significant time as an individual contributor".