I think our corporate VPN doesn't send zoom video traffic through the VPN. As you enabled the VPN, you didn't see any dropped frames.

Split tunnelling means the UDP packets just go through the normal internet.