Is Amazon Sidewalk still a thing?

It most certainly is. It's not wifi, but it's definitely a thing. It lives down in the 900MHz world where things tend to be slower, but also travel further.

And of course: If it exists, it can be used.

That said, I haven't seen any evidence that suggests that televisions and streaming boxes are using it.