*Why are we badly reinventing MJPEG instead of configuring the tools we already have?*

Getting to know and understand existing tools costs time/money. If it less expensive or more expensive than reinventing something badly is very complicated to judge and depends on loads of factors.

Might be that reinventing something badly - but good enough for the case is best use of resources.