I think that's doable. https://github.com/zacharie410/lua-browser-dom-demo

(Using https://github.com/fengari-lua/fengari-web )