How about do the changes then bake them into the DB docker image. I.e. "docker commit".

Then spin up the dB using that image instead of an empty one for every test run.

This implies starting the DB through docker is faster than what you're doing now of course.

Yeah there's absolutely no way restarting the container will be faster.