No rename symbol? What am I missing? It seems like a no brainer.

References + a few extra steps will give you rename symbol. Anthropic is seemingly wanting to experiment with this - so it makes sense to limit the integration points.