> I find that when the source is included with the packaging, it feels more unwieldy.

On the other hand, it makes for a far easier life when bumping compile or run time dependency versions. There's only one single source of truth providing both the application and the packaging.

It's just the same with Docker and Helm charts. So many projects insist on keeping sometimes all of them in different repositories, making change proposals an utter PITA.