I mean, it links to the source: https://www.justice.gov/epstein/files/DataSet%201/EFTA000026...

It looks pretty anonymous to me - a completely normal shoddy comms rack from the early-mid 2000s. The only real distinguishing feature is the fibre splice/breakout work taped to a bit of plywood at a funny angle, but even that's not so very out of the ordinary.

Perhaps you're confusing it with any of a hundred thousand pictures of similar setups from that era?

Nah fam. But considering what Epstein is guilty of I’m not going back to search for it. I’m sure some image search website can help you out