> I think Firefox has a sizable minority of users that are aware of its importance

Agreed.

> and would donate for "a fucking browser".

Hard disagree. Especially when you consider that much of Firefox's use likely comes from countries that tend to opportunistically freeload whenever they can. Idk if your donation-only idea would even work for the US and Canada alone.