> passkeys in their current implementation are not possible to back up or export yourself

You can with KeePassXC, so it is a choice of the credential manager implementation. The standards people want to ban such credential managers though.