How about, if they ban someone, they must give their evidence to the government to prosecute the alleged crime, and if the government refuses (within X time) or loses, then the account is restored.

Otherwise if Google really thinks a child is being abused in that case, why aren't they reporting it to the police instead of turning a blind eye? Does Google want child abuse?