On, no issue here, no apology needed at all. I didn’t take it as any kind of dig, or even necessarily aimed at me (and if it was—still not offensive in any way). I’d almost edited my original comment right after posting because it occurred to me the tenseness might allow it to be interpreted as a complaint, and was just using your post as a jumping-off point to finally clarify that, is all.

I did miss exactly what you meant by “problem” in that passage, but get it now, so thanks for that.